Warsaw 19115 - City Contact Center

Tu dowiesz się, co zrobić, jeśli chcesz zorganizować targ gastronomiczny w Warszawie.

Wniosek możesz złożyć jeśli chcesz zorganizować imprezę gastronomiczno-plenerową (targ gastronomiczny) i jesteś:

• osobą fizyczną, która prowadzi działalność gospodarczą,
• osobą prawną,
• jednostką organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej.

1. Wybierz miejsce, gdzie chcesz zorganizować targ gastronomiczny. Musi się ono znajdować w wykazie wyznaczonych obszarów na terenie m.st. Warszawy.

[!] Wykaz obszarów jest na miejskiej stronie internetowej.

2. Skontaktuj się z zarządcą terenu wskazanym w wykazie. Spytaj, czy miejsce jest wolne. O przyznaniu miejsca decyduje kolejność złożonych wniosków.
3. Przygotuj wszystkie potrzebne dokumenty. Szczegóły znajdziesz w sekcji Wymagane dokumenty.
4. Wypełnij wniosek o udostępnienie wydzielonego obszaru pod organizację targu gastronomicznego. Do wniosku dołącz wymagane dokumenty.

[!] Wniosek dostaniesz m.in. na miejscu w urzędzie. Możesz go również pobrać ze strony.

5. Wniosek możesz złożyć na kilka sposobów. Szczegółowe informacje znajdziesz w sekcji Miejsce złożenia i odbioru.  
6. Po rozpatrzeniu wniosku urząd poinformuje Cię o dalszych krokach m.in.: wysokości i sposobie opłaty, terminie podpisania i odbioru umowy. Szczegółowe informacje znajdziesz w sekcjach Opłaty oraz Termin odpowiedzi.

1. Wniosek o udostępnienie wydzielonego obszaru pod organizację targu gastronomicznego (docx, 34 kB).
2. Twoje pisemne oświadczenie  jako przedsiębiorcy, że figurujesz w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG) lub Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS).
3. Pisemne oświadczenie, że nie masz zaległości (docx, 27,7 kB) wobec m.st. Warszawy i Skarbu Państwa lub masz przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub właściwy organ wstrzymał w całości wykonania decyzji;
4. Mapa w skali 1:200, na której musisz zaznaczyć granice, stoiska i urządzenia związane z organizacją targu.
5. Dokument, który potwierdzi Twoją tożsamość – dowód osobisty lub paszport (do wglądu).
6. Pełnomocnictwo – jeśli w sprawie reprezentuje Cię pełnomocnik. Jeśli chcesz złożyć kopię pełnomocnictwa, musi być ona poświadczona za zgodność z oryginałem przez jedną z tych osób:

• notariusza
• adwokata lub radcę prawnego, który jest pełnomocnikiem w sprawie
• upoważnionego pracownika urzędu, który prowadzi sprawę – musisz wtedy okazać również oryginał dokumentu.

Załączniki do wniosku musisz złożyć w oryginale lub jako uwierzytelnioną kopię. Jeśli chcesz złożyć zwykłą kserokopię dokumentu, pokaż pracownikowi urzędu jego oryginał. Pracownik urzędu potwierdzi wtedy zgodność kopii dokumentu z przedstawionym oryginałem za dodatkową opłatą.

Jeśli chcesz sprawdzić, jakie masz prawa związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych w tej sprawie, przeczytaj naszą Klauzulę informacyjną (PDF, 595 kB).

Opłata za miejsce nie może być niższa niż 0,20 zł za m2. Stawkę określa zarządzenie Prezydenta m.st. Warszawy. Wysokość opłaty będzie określona w umowie. Zależy ona od powierzchni całkowitej zajmowanej pod targ gastronomiczny.

Opłaty możesz zrobić:

1. w kasie urzędu, gdzie załatwiasz sprawę,
2. bezgotówkowo na miejscu – jeśli tam, gdzie składasz wniosek, dostępny jest terminal, opłatomat, itd.
3. Przelewem na rachunek bankowy urzędu, gdzie załatwiasz sprawę.

Możliwe dodatkowe opłaty:

• 17 zł – opłata skarbowa za złożenie dokumentu, który potwierdza udzielenie pełnomocnictwa lub prokury. Pełnomocnictwo, którego udzielasz małżonkowi, wstępnemu (rodzicowi, dziadkowi), zstępnemu (dziecku, wnukowi) lub rodzeństwu jest bezpłatne.
• 5 zł – opłata za poświadczenie kopii dokumentu za zgodność z oryginałem przez pracownika urzędu. Opłatę liczymy za poświadczenie każdej zaczętej strony. Jeśli składasz oryginały lub dokumenty już poświadczone za zgodność z oryginałem – nie będziemy pobierać tej opłaty.

Opłaty skarbowe możesz zrobić:

1. w dowolnej kasie urzędu,
2. bezgotówkowo na miejscu – jeśli tam, gdzie składasz wniosek, dostępny jest terminal, opłatomat itd.,
3. przelewem na rachunek bankowy:

Urząd m.st. Warszawy
Centrum Obsługi Podatnika
Numer rachunku: 21 1030 1508 0000 0005 5000 0070
W tytule przelewu napisz, za co wnosisz opłatę np. opłata za pełnomocnictwo dla XXXXX.

Dokumenty możesz złożyć:

1. osobiście w urzędzie dzielnicy, na terenie której planujesz organizację targu gastronomicznego;

[!] Adresy dzielnicowych wydziałów obsługi mieszkańców znajdziesz na naszej stronie w artykule: Wydziały obsługi mieszkańców (WOM)

2. przez internet na stronie mObywatel.gov.pl. 

Składam dokumenty osobiście:

1. Pobierz i wypełnij wniosek o udostępnienie wydzielonego obszaru pod organizację targu gastronomicznego. Podpisz go.
2. Dołącz do wniosku wymagane dokumenty i złóż je w urzędzie osobiście lub przez pełnomocnika.
3. Pracownik sprawdzi, czy wniosek i dokumenty są kompletne.
4. Po pozytywnym rozpatrzeniu Twojego wniosku będzie możliwe podpisanie umowy.  Pracownik urzędu poinformuje Cię o wysokości i sposobach opłaty oraz o terminie zawarcia umowy.

 [!] Jeśli chcesz złożyć wniosek osobiście, możesz zarezerwować wizytę w urzędzie dzielnicy w systemie rezerwacji wizyt.

Składam dokumenty przez internet:

Aby skorzystać z tej opcji, musisz mieć profil zaufany lub podpis kwalifikowany. Jeśli nie masz jeszcze profilu zaufanego – załóż go online.

[!] Od 1 stycznia 2026 roku załatwisz sprawy urzędowe przez internet i skorzystasz z e-usług, tylko jeśli masz skrzynkę do e-Doręczeń.

E-doręczenie to elektroniczny odpowiednik listu poleconego. Jeśli chcesz skorzystać z tego systemu, musisz złożyć wniosek o założenie ADE (adresu do doręczeń elektronicznych). Więcej o tym dowiesz się ze strony https://www.gov.pl/web/e-doreczenia.

1. Wejdź na stronę mobywatel.gov.pl.
2. Zaloguj się jednym z dostępnych sposobów.
3. Przygotuj wniosek i wymagane dokumenty. Dołącz je, podpisz treść wiadomości.

Jako odbiorcę wiadomości wpisz Urząd Miasta Stołecznego Warszawy lub wpisz ADE Urzędu m.st. Warszawy: AE:PL-79408-50689-FDSVF-21. Dopisz nazwę urzędu, w którym składasz dokumenty.

Jak będziemy przekazywać Ci pisma w sprawie

Pisma w sprawie przekażemy Ci na adres korespondencyjny, który podasz we wniosku (pocztą) lub przez e-Doręczenia na skrzynkę ADE.

Pisma w sprawie lub decyzję możesz też odebrać osobiście w urzędzie dzielnicy, w którym złożysz wniosek. Zanim to zrobisz – skontaktuj się i umów z pracownikiem urzędu na konkretny termin.

Jednostka organizacyjna m.st. Warszawy, która zarządza danym terenem lub pełni funkcję jego administratora.

Twój wniosek rozpatrzymy jak najszybciej, nie dłużej niż w ciągu 30 dni od dnia złożenia.

Wydzielone obszary udostępniamy zgodnie z kolejnością składania wniosków. Wszystkie złożone wnioski oceniamy. Te, które otrzymają poniżej 40 punktów, odrzucamy. Jeśli więcej podmiotów złoży wniosek o organizację targu w tym samym dniu oraz wskaże to samo miejsce i czas, zarządca terenu wybierze najkorzystniejszą ofertę.

W tej sprawie nie możesz się odwołać.

1. Wydzielony obszar udostępniamy na podstawie umowy cywilnoprawnej. Umowy zawieramy na czas oznaczony, maksymalnie na 3 miesiące.
2. Najkorzystniejszą ofertę wybieramy według zasad, które określa zarządzenie Prezydenta m.st. Warszawy.
3. Zarządca terenu ma prawo podpisać umowy na mniejszą liczbę targów gastronomicznych niż zgłoszona we wniosku o udostępnienie wydzielonego obszaru.
4. Zarządca terenu ma prawo nie wybrać żadnej oferty.
5. Jeśli podejrzewamy, że oświadczenie, że przedsiębiorca nie ma zaległości zawiera nieprawdziwe dane, sprawdzamy to w postępowaniu wyjaśniającym. Możemy prosić o zaświadczenia. Termin rozpatrzenia wniosku liczy się od daty doręczenia dokumentów, które potwierdzą prawdziwość danych zawartych w oświadczeniu.
6. Jeśli nie wywiązujesz się ze zobowiązań finansowych wobec Skarbu Państwa lub m.st. Warszawy, możemy odmówić zawarcia umowy. Chyba że przedstawisz przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub decyzję właściwego organu, który wstrzymał w całości wykonania decyzji.

1. Ustawa z 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny
2. Ustawa z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
3. Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu
4. Zarządzenia nr 5791/2014 Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 1 kwietnia 2014 r. w sprawie ustalenia zasad prowadzenia imprez gastronomiczno-plenerowych zwanych „targami gastronomicznymi” w parkach, skwerach i zieleńcach usytuowanych poza pasem drogi. Zmienione zarządzeniem nr 1554/2016 Prezydenta m. st. Warszawy z 19 października 2016 r.
5. Zarządzenia nr 5915/2014 Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 5 maja 2014 r. w sprawie określenia wykazu wydzielonych obszarów do prowadzenia imprez gastronomiczno-plenerowych zwanych „targami gastronomicznymi” w parkach, skwerach i zieleńcach usytuowanych poza pasem drogi.  Zmienione zarządzeniem nr 1664/2016 Prezydenta m. st. Warszawy z 17 listopada 2016 r.

Wersja 1.0 z 4.02.2026 r.