Warsaw 19115 - City Contact Center

Jeśli jesteś po rozwodzie i chcesz wrócić do nazwiska noszonego przed ślubem, możesz to zrobić najpóźniej w ciągu roku od uprawomocnienia się orzeczenia sądu o rozwodzie. Sprawdź, co musisz zrobić aby wrócić do swojego wcześniejszego nazwiska.

1. Przyjdź do wybranej siedziby Urzędu Stanu Cywilnego m.st. Warszawy (USC). 
   [!] Sprawy nie załatwisz przy ul. T. Chałubińskiego 8 (Wydział Zagranicznej Rejestracji Stanu Cywilnego).
2. Złóż oświadczenie do protokołu o powrocie do nazwiska noszonego przez ślubem.
3. Kierownik USC przyjmie Twoje oświadczenie. Następnie przygotuje protokół, który podpiszesz Ty i urzędnik. Jeśli akt małżeństwa został sporządzony w Warszawie, wzmianka zostanie naniesiona od razu. Kiedy ta informacja (wzmianka) zostanie naniesiona, odpis skrócony tego aktu będzie zawierał aktualne nazwisko. Od momentu wpisu w akcie małżeństwa możesz już używać poprzedniego nazwiska (tego, które było przez Ciebie noszone przed ślubem).

[!] Swoje dane możesz sprawdzić w Rejestrze Dowodów Osobistych lub przez aplikację mObywatel.

1. Dowód zapłaty opłaty skarbowej.
2. Do wglądu dokument tożsamości – dowód osobisty lub paszport.

[!] Przygotuj informacje o miejscu, w którym sporządzono Twój akt małżeństwa oraz o dacie uprawomocnienia się orzeczenia sądu o rozwodzie (te informacje przekaż urzędnikowi ustnie).
Jeśli chcesz sprawdzić jakie masz prawa związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych w tej sprawie, przeczytaj naszą Klauzulę informacyjną (PDF 69,8 kB).

11 zł – opłata skarbowa za sporządzenie protokołu z przyjęcia oświadczenia.
Opłatę skarbową możesz zrobić:

• w dowolnej kasie urzędu,
• bezgotówkowo na miejscu – jeśli tam, gdzie składasz wniosek, dostępny jest terminal, opłatomat itd.,
• przelewem na rachunek bankowy urzędu:

Urząd Miasta Stołecznego Warszawy
Centrum Obsługi Podatnika
21 1030 1508 0000 0005 5000 0070
W tytule przelewu napisz za co jest ta opłata np. „Opłata skarbowa za powrót do nazwiska noszonego przed ślubem”.

Sprawę możesz załatwić osobiście w wybranej siedzibie Urzędu Stanu Cywilnego m.st. Warszawy.

Urząd Stanu Cywilnego m.st. Warszawy

Kierownik USC od razu przyjmie Twoje oświadczenie o powrocie do nazwiska, które było przez Ciebie noszone przed ślubem.

Od decyzji odmawiającej dokonania czynności, wydanej przez Kierownika USC m.st. Warszawy, przysługuje Ci odwołanie do Wojewody Mazowieckiego. Na złożenie odwołania masz 14 dni od daty otrzymania takiej decyzji. Odwołanie kieruj do Wojewody Mazowieckiego, ale złóż je u kierownika USC, który wydał Ci odmowną decyzję.

1. Jeśli nie złożysz oświadczenia o powrocie do nazwiska noszonego przed ślubem w ciągu roku od uprawomocnienia się orzeczenia sądu o rozwodzie, wtedy jego zmiana będzie możliwa tylko w trybie ustawy o zmianie imion i nazwisk. Więcej na ten temat przeczytasz w naszej karcie informacyjnej „Zmiana nazwiska”.
2. Oświadczenie o zmianie nazwiska możesz złożyć w każdym urzędzie stanu cywilnego na terenie Polski oraz przed polskim konsulem za granicą.
3. Pamiętaj o wymianie dokumentów, które były wystawione na dotychczasowe nazwisko. Dowód osobisty musisz wymienić w ciągu 120 dni od daty złożenia oświadczenia o powrocie do nazwiska.
4. Jeśli Twoje małżeństwo było zawarte poza Warszawą, urzędnik prześle protokół do USC, który sporządził Twój akt małżeństwa, żeby dołączył wpis o nazwisku (czyli wzmiankę dodatkową).

​​​​​​[!] Kierownik USC poinformuje Cię, jeśli będą potrzebne inne dokumenty.

1. Ustawa z dnia 28 listopada 2014 r.- Prawo o aktach stanu cywilnego
2. Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej
3. Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Wersja 3.0 z 6.10.2025 r.