Warsaw 19115 - City Contact Center

Jeśli masz numer PESEL ze statusem UKR i nie chcesz już korzystać z ochrony czasowej w Polsce, możesz w dowolnym czasie zrzec się tego prawa.

Sprawdź, jak to zrobić.

1. Pobierz i wypełnij zawiadomienie o zrzeczeniu się ochrony czasowej.

[!] Formularz dostaniesz również w urzędzie.

2. Przygotuj wszystkie potrzebne dokumenty. Szczegóły znajdziesz w sekcji Wymagane dokumenty.
3. Dokumenty przekaż do urzędu. Możesz to zrobić na kilka sposobów. Szczegółowe informacje znajdziesz w sekcji Miejsce złożenia i odbioru.
4. Sprawdzimy czy Twoje zawiadomienie jest kompletne.
5. Twój status UKR zmieni się na NUE w dniu, kiedy złożysz zawiadomienie. Nie otrzymasz od nas żadnego dokumentu. Zmianę zapiszemy tylko w rejestrze PESEL.

1. Zawiadomienie o zrzeczeniu się ochrony czasowej.
2. Do wglądu dokument, który potwierdzi Twoją tożsamość – dowód osobisty, paszport.
3. Pełnomocnictwo – jeśli w sprawie reprezentuje Cię pełnomocnik. Jeśli chcesz złożyć kopię pełnomocnictwa, musi być ona poświadczona za zgodność z oryginałem przez jedną z tych osób:

• notariusza,
• adwokata lub radcę prawnego, który jest pełnomocnikiem w sprawie,
• upoważnionego pracownika urzędu, który prowadzi sprawę – musisz wtedy okazać również oryginał dokumentu.

Jeśli chcesz sprawdzić jakie masz prawa związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych w tej sprawie, przeczytaj naszą Klauzulę informacyjną (PDF, 225,1 kB).

Nie musisz płacić za złożenie zawiadomienia o zrzeczeniu się prawa do ochrony czasowej na terytorium Polski.

Możliwe opłaty dodatkowe:

• 17 zł – opłata skarbowa za złożenie dokumentu, który potwierdza udzielenie pełnomocnictwa lub prokury. Pełnomocnictwo, którego udzielasz małżonkowi, wstępnemu (rodzicowi, dziadkowi), zstępnemu (dziecku, wnukowi) lub rodzeństwu jest bezpłatne.
• 5 zł – opłata za poświadczenie kopii dokumentu za zgodność z oryginałem przez pracownika urzędu. Opłatę liczymy za poświadczenie każdej zaczętej strony. Jeśli składasz oryginały lub dokumenty już poświadczone za zgodność z oryginałem – nie będziemy pobierać tej opłaty.

Opłaty skarbowe możesz zrobić:

1. w dowolnej kasie urzędu,
2. bezgotówkowo na miejscu – jeśli tam, gdzie składasz wniosek, dostępny jest terminal, opłatomat itd.,
3. przelewem na rachunek bankowy:

Urząd m.st. Warszawy
Centrum Obsługi Podatnika
Numer rachunku: 21 1030 1508 0000 0005 5000 0070
W tytule przelewu napisz, za co wnosisz opłatę np. opłata za pełnomocnictwo dla XXXXX.

1. osobiście w dowolnej delegaturze Biura Administracji i Spraw Obywatelskich
2. przez internet na stronie internetowej mobywatel.gov.pl
3. pocztą na adres: Biuro Administracji i Spraw Obywatelskich Urzędu m.st. Warszawy, Al. Jerozolimskie 44, 00-024 Warszawa

Załatwiam sprawę osobiście:

1. Pobierz i wypełnij zawiadomienie o zrzeczeniu się ochrony czasowej.
2. Przyjdź do dowolnej delegatury Biura Administracji i Spraw Obywatelskich i złóż podpisane zawiadomienie oraz niezbędne dokumenty.
3. Po sprawdzeniu dokumentów Twoje zawiadomienie zostanie wprowadzone do rejestru.

Załatwiam sprawę przez internet:

[!] Od 1 stycznia 2026 roku załatwisz sprawy urzędowe przez internet i skorzystasz z e-usług, tylko jeśli masz skrzynkę do e-Doręczeń.

E-Doręczenia to elektroniczny odpowiednik listu poleconego. Jeśli chcesz skorzystać z tego systemu, musisz złożyć wniosek o założenie ADE (adresu do doręczeń elektronicznych). Więcej o tym dowiesz się ze strony Czym są e-Doręczenia.

1. Wejdź na stronę mobywatel.gov.pl 
2. Zaloguj się jednym z dostępnych sposobów. 
3. Przygotuj niezbędne dokumenty i wyślij je przez skrzynkę e-Doręczeń.

Biuro Administracji i Spraw Obywatelskich Urzędu m.st. Warszawy

Twój status zmieni się z UKR na NUE w dniu, kiedy złożysz zawiadomienie o zrzeczeniu się prawa do korzystania z ochrony czasowej na terytorium Polski.

W tej sprawie nie możesz się odwołać.

Brak dodatkowych uwag.

1. Ustawa z 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

Wersja 1.0 z 5.08.2026 r.